В мае этого года Google приобрела сервис Word Lens, позволяющий мгновенно переводить изображение, поступающее с камеры. Приложение стало бесплатным, но качество перевода оставляло желать лучшего (несколько примеров в нашей группе ВКонтакте). Сегодня в Cеть утекли скриншоты следующей версии Google Translate, которая включает в себя функциональность Word Lens. Поддерживаются английский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский и испанский языки, однако можно переводить только с английского или на английский. Возможности перевести, например, с русского на французский нет.





Перевод с камеры - не единственная новая функция грядущего Google Translate. Режим беседы теперь будет слушать сразу на двух выбранных языках, одновременно переводя речи обоих людей, говорящих на разных языках. Например, при русско-английском переводе слова русскоговорящего человека будут переводиться на английский, а речи его англоговорящего собеседника - на русский. Эта возможность сильно облегчит общение туристам, плохо знающим язык страны, в которую прибыли.





К сожалению, ни .apk-файл нового приложения Google Translate, ни сроки его выхода не опубликованы. Надеемся, что обновление не заставит долго ждать себя.







АВТОР: Илья Нерыбов